Wij hebben gekozen voor de versie zoals ze op de verzamelcd 'efkes serjeus' werd gezongen, lichtjes aangepast aan de tijd. 'ze kosten nog ineens genen blauwe (=1000F)' verdween, en het woord 'lantoer', dat in de oorspronkelijke versie door de groep werd weggestemd kwam terug.
* lantoer (lantoor) = een oude Antwerpse uitdrukking voor voetpad, trottoir, stoep
1 A het is koud in de stad en de E huizen zen nat, de lan- D toers* liggen leeg en ver- A laten het is nacht in de stad en ik E zen wer oep pad en ik D dwaal lak nen E hond door de A straten heel de wereld zie grijs maar het aards paradijs lee voor mij in een kroeg met wa vrienden maar waar 'k anders blijf plakken zit vanavond vol zakken en ik kan mijnen draai d'r ni vinden
Refrein D nacht, E nacht, A nacht in de stad 't is E kwart over vier, 'k zen nog altijd ni A zat D nacht, E nacht, A nacht in de stad maar E wa da 'k hier zoek hem ik nog altijd ni A g'had
2 in het schipperskwartier is er altijd plezier voor wie poen heeft en goesting voor vrouwen ze zijn ni van de schuunste maar zeker ni dier en ge mut d’r zelfs ni achter stouwe dag schat, roept er een, kom maar binnen meneer, gij hebt zeker ne lakker e grote en ik zeg heur: ik hem al geen goesting ni meer en laat me gerust, kust m'n klote Refrein nacht, nacht, nacht in de stad 't is kwart over vijf, 'k zen nog altijd ni zat nacht, nacht, nacht in de stad maar wa da 'k hier zoek hem ik nog altijd ni g'had 3 d'r is hier geen café da 'k van binnen ni ken want ik maak goe gebruik van mijn nachten sinds da 'k twee maand gelejen trug vrijgezel ben, lee d'r niemand oep mij nog te wachten 't weurdt al licht in de straat en ik geeuw en ik gaap maar toch voel ik mijn eigen nog starek het is ni meer de moeite da 'k seffens nog slaap, nog een uur en 'k gaan trug naar mijn warek Refrein nacht, nacht, nacht in de stad 't is kwart over zes, 'k zen nog altijd ni zat nacht, nacht, nacht in de stad en ons moeder zei: ‘zeun, ge zijt oep 't slechte pad'
